WHOSE OVERCOAT? A modest1 little man in a restaurant gently touched2 the arm of a man putting on a coat. "Excuse me," he said, "but do you happen to be3 Mr. Milkhouse?" "No, I'm not!" said the man angrily. "Well," said the first man, "you see, I am Mr. Milkhouse, and that's his overcoat you're putting on." 46. Translate into Ukrainian, paying attention to neither... nor. 1) I know neither French nor Spanish. 2) She is neither tall nor small. 3) My friend knows neither German nor French. 4) Neither I nor my friend were there. 5) My brother is neither Russian nor Spaniard. He is a Ukrainian. 6) Neither he nor his sister went home. 7) I bought neither suit nor shoes. 8) I saw neither him nor his sister. 9) My father was neither at school nor at the factory. 10) The table was neither black nor green. 11) I don't know where he is. I know exactly that he is neither at home nor at his office. 12) This girl is neither tall nor short. 13) He bought neither fruit nor vegetables. 47. Do task 10 on page 123. 48. Do exercises: lib (in 45 minutes) and 23b (in 1 minute). 49. Write a short control paper. Write: a) the translation of 10 words and word-combinations; b) the translation of 5 sentences. (The teacher will dictate them to you.) 50. Answer the questions.
|